Discussion:Le Nouveau-né

De WikiRennes
Révision datée du 26 avril 2014 à 13:21 par Stephanus (discussion | contributions) (Stephanus a déplacé la page Discussion:Le Nouveau Né vers Discussion:Le Nouveau-né : respect de la règle d'exception grammaticale)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigationAller à la recherche

Le Robert voudrait Le Nouveau-né ; c'est l'orthographe adoptée par le catalogue du Musée, et, apparemment, déjà par Adolphe Orain… Par ailleurs, je supprimerais bien "français" : il est Lorrain d'une Lorraine qui n'a pas encore tout à fait perdu sa souveraineté… Mais je ne me permets pas d'aller plus loin que la suggestion… JCLF (discussion) 26 avril 2014 à 11:22 (CEST)

Grammaticalement c'est exact: il faut un trait d'union, et il s'agit d'une exception comme nous en invente le français. Rectifions donc.

--Stephanus (discussion) 26 avril 2014 à 13:18 (CEST)