« Place du Landrel » : différence entre les versions

951 octets ajoutés ,  26 février 2014
toponymie +probable pour Landrel (_avec_ source)
Aucun résumé des modifications
(toponymie +probable pour Landrel (_avec_ source))
Ligne 11 : Ligne 11 :
Lors de la construction du secteur Sud, même s'il avait été décidé de mettre des noms de pays d'Europe entourée de ville, de province ou de fleuve de ce même pays, la Ville de Rennes décide quand même de garder la mémoire du quartier en donnant le nom de lieux-dits qui existaient avant.
Lors de la construction du secteur Sud, même s'il avait été décidé de mettre des noms de pays d'Europe entourée de ville, de province ou de fleuve de ce même pays, la Ville de Rennes décide quand même de garder la mémoire du quartier en donnant le nom de lieux-dits qui existaient avant.


En ce qui concerne l'origine du nom Landrel, il est probable, mais sans aucune certitude, que ce nom vienne du germanique "Land", qui signifie "Terre", pour une maison qui se trouvait alors en pleine campagne. Il est plus probable que ce soit cette origine, plutôt que celle du vieux français "Landreux", qui veut dire "infirme", "malade" et qui en devenant "Landre" signifie "flegme".  
En ce qui concerne l'origine du nom Landrel, il est probable, mais sans aucune certitude, que ce nom vienne du germanique "Land", qui signifie "Terre", pour une maison qui se trouvait alors en pleine campagne. Il est plus probable que ce soit cette origine, plutôt que celle du vieux français "Landreux", qui veut dire "infirme", "malade" et qui en devenant "Landre" signifie "flegme" ('''non sourcé''').


Samuel PERICHON (chercheur associé à l'Université de Rennes 2 Haute-Bretagne) associe le toponyme Landrel à la lande dans '''Les noms de lieux signalant des bois, des landes, des haies et des essences bocagères en Ille-et-Vilaine''' (page 14)<ref>http://abpo.revues.org/891?file=1</ref>:
"Les Landes (...) Bien d’autres toponymes ont été identifiés parmi lesquels La/Les ''Landelle(s)'' (Bruz, Chanteloup, Ercé-près-Liffré, etc.), le ''Landrel'' (Goven, Saint-Grégoire), le ''Landret'' (Liffré, Rennes), la ''Bel[l]andière'' (Fleurigné, La Bossede-Bretagne), la ''Landais'' (Martigné-Ferchaud, Goven, Saint-Christophe-des-Bois), ''Landrieux'' (Roz-Landrieux), la ''Landrais'' (Saint-Médard-sur-Ille), le ''Landrier'' (Melesse), le ''Landier'' (Plélan-le-Grand), la ''Landriais'' (Le Minihic-sur-Rance, Bain-de-Bretagne), le ''Landrouin'' (Maxent), le ''Landry'' (Rennes), les ''Landriaux'' (Sainte-Marie), etc"


== Notes et références ==  
== Notes et références ==  
25

modifications