« Des équipages français bombardent la Kriegsmarine route de Lorient » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 25 : Ligne 25 :
Bientôt un énorme panache de fumée blanche s'élève des entrepôts et se déroule sur la campagne rennaise, révèlant la précision du raid. L'opération est parfaitement réussie, sans grands dégâts collatéraux à la population civile, fait rare et donc notable. Un témoin rapporte : " Le dimanche 8 août, nous nous promenons en famille à * Bel Air ( * ''au sud de Bruz'') lorsque nous voyons des avions et des bombes sur la ville. J'y rentre aussitôt mais nous n'avons presque rien à faire car, cette fois, ce sont des Anglais qui ont, à très basse altitude, attaqué et fortement endommagé un important dépôt de la Kriegsmarine, sans faire beaucoup de "''bavures''" à côté ".<ref> ''Mémoires d'un Français moyen'' , par [[René Patay]] - 1974</ref> On déplora la mort de trois Rennais et neuf furent blessés plus ou moins gravement.<ref> Ouest-Eclair 11/08/1940</ref>
Bientôt un énorme panache de fumée blanche s'élève des entrepôts et se déroule sur la campagne rennaise, révèlant la précision du raid. L'opération est parfaitement réussie, sans grands dégâts collatéraux à la population civile, fait rare et donc notable. Un témoin rapporte : " Le dimanche 8 août, nous nous promenons en famille à * Bel Air ( * ''au sud de Bruz'') lorsque nous voyons des avions et des bombes sur la ville. J'y rentre aussitôt mais nous n'avons presque rien à faire car, cette fois, ce sont des Anglais qui ont, à très basse altitude, attaqué et fortement endommagé un important dépôt de la Kriegsmarine, sans faire beaucoup de "''bavures''" à côté ".<ref> ''Mémoires d'un Français moyen'' , par [[René Patay]] - 1974</ref> On déplora la mort de trois Rennais et neuf furent blessés plus ou moins gravement.<ref> Ouest-Eclair 11/08/1940</ref>
[[Fichier:Pi_park.jpg|300px|left|thumb|Vue aérienne du site de l'ancien dépôt de la Kriegsmarine prise en 1950 : site alors inchangé : entre la voie ferrée Rennes-Brest au nord et la route de Lorient au sud, avec en bas, à droite, le stade. ( ''de Géo Bretagne 1950'')]]
[[Fichier:Pi_park.jpg|300px|left|thumb|Vue aérienne du site de l'ancien dépôt de la Kriegsmarine prise en 1950 : site alors inchangé : entre la voie ferrée Rennes-Brest au nord et la route de Lorient au sud, avec en bas, à droite, le stade. ( ''de Géo Bretagne 1950'')]]
La Flak ( D.C.A. allemande) abattit un appareil qui s'écrase au "Bas-Plessis,à la Chapelle-des-Fougerets, et un des membres put sauter en parachute, un autre avec un équipage anglo-canadien, s'écrasa [[rue Amiral Courbet]], près de l'usine des Papeteries de Bretagne, peut-être après avoir heurté des peupliers, et deux autres, du groupe Lorraine s'écrasèrent au sol, faute de carburant, à leur arrivée en Angleterre, l'un ayant deux tués (lieutenant de Brettes et sous-lieutenant Hetigin) et deux blessés, l'autre ayant son équipage sauf.
'''La Flak ( D.C.A. allemande) abattit un appareil qui s'écrase au "Bas-Plessis,à la Chapelle-des-Fougerets, et un des membres put sauter en parachute''', un autre avec un équipage anglo-canadien, s'écrasa [[rue Amiral Courbet]], près de l'usine des Papeteries de Bretagne, peut-être après avoir heurté des peupliers, et deux autres, du groupe Lorraine s'écrasèrent au sol, faute de carburant, à leur arrivée en Angleterre, l'un ayant deux tués (lieutenant de Brettes et sous-lieutenant Hetigin) et deux blessés, l'autre ayant son équipage sauf.


Le 23 août les actualités britanniques présentent cette opération comme exemplaire<ref>[http://www.britishpathe.com/record.php?id=12357 Voir la vidéo sur le site de British Pathe]</ref>, omettant de signaler la participation d'équipages français et indiquant  que la D.C.A. ennemie a été inoffensive.
Le 23 août les actualités britanniques présentent cette opération comme exemplaire<ref>[http://www.britishpathe.com/record.php?id=12357 Voir la vidéo sur le site de British Pathe]</ref>, omettant de signaler la participation d'équipages français et indiquant  que la D.C.A. ennemie a été inoffensive.
24 045

modifications