Jardin Trotula de Salerne
Le jardin Trotula de Salerne (Liorzh Trotula de Salerno) est un espace paysagé délimité à l'est par le mail Germaine Poinso-Chapuis, au sud par la Rue de l'Hôtel Dieu, à l'ouest par un bâtiment donnant sur l'est de la cour d'honneur de l'Hôtel-Dieu et au nord par un bâtiment perpendiculaire au mail Germaine Poinso-Chapuis. Cet espace fut dénommé par délibération du conseil municipal de la Ville de Rennes en date du 16 mai 2022 pour rendre hommage à :
Trotula de Salerne
Trotula est le nom d’une femme médecin italienne du XIe siècle. Nous savons peu de choses sur la vie de Trotula de Salerne 
, sinon qu’elle appartient à la prestigieuse école de médecine de Salerne en Lombardie dans le sud de l’Italie. Elle y enseigne et dirige sa propre école de médecine. Toutefois, son existence est contestée par certains spécialistes. Trotula serait en fait le nom d’une compilation de textes de médecine de l’époque médiévale. Après sa mort, les noms des textes et de l’auteure auraient été confondus. Durant des siècles, Trotula est devenu une figure mythique de grande « médecienne » médiévale. Plusieurs textes lui sont attribués, il s’agit principalement d’ouvrages d’obstétrique et de cosmétique. Si l’existence de Trotula est contestée, on trouve dans les sources le nom de Trocta de Salerne, ce qui explique la confusion des noms. Le cas de Trotula est un rare exemple de production scientifique féminine ancien, une exception dans un domaine encore dominé par les hommes.
