« Une jeune Rennaise agressée par un très jeune homme » : différence entre les versions

Vers 10 heures, un adolescent auquel on peut donner près d’une vingtaine d’années s’approche, et s'assied près de Monsieur B,  demande si « ça mord » et évoque des endroits de pêche favorables. L’individu est très grand mais son physique, son allure et son maintien étonnent un peu. Le journal l’Ouest-Eclair en fit une description épouvantable : « des traits accusés, son nez est épais, les yeux gros ont une expression de bestialité, les épaules sont larges, il a des pieds énormes ». De là-haut les trois gamines, parvenue à la croix du Tertre d’où elles ont la vue sur l’écluse en bas, s’époumonent, hélant leur grande sœur pour qu’elle les rejoigne. Marguerite, qui s’ennuie un peu, répond à la suggestion de son père, elle a bien envie de les rejoindre mais demande au jeune homme si c’est loin. Le jeune homme se propose alors pour la guider. La description du physique du jeune homme donnée par le journal est-elle exagérée ? Le fait est que le père ne fait pas obstacle au départ de sa fille avec le jeune homme. Les voici partis, passant sous le petit tunnel au-dessous de la ligne de chemin de fer et prenant à droite pour monter.