« Une jeune Rennaise agressée par un très jeune homme » : différence entre les versions

Ce dimanche 27 juillet 1902 pour lequel le temps s’annonce beau, Monsieur B, employé à la gare de Rennes, demeurant [[rue Armand Barbès]] à Rennes, décide de sortir ses quatre filles en proposant un  pique-nique à la campagne, - et une partie de pêche pour lui - suggestion adoptée. De bonne heure la famille se dirige allègrement vers la gare distante d’un kilomètre et demi, monsieur avec son attirail de pêche à l’épaule, madame avec le panier du pique-nique et son parapluie en cas de soleil trop fort, et les demoiselles.  On prend le chemin de fer pour Saint-Malo mais la descente au bout de vingt kilomètres a lieu à Saint-Germain-sur-Ille,  affaire d’une petite demi-heure au bout de laquelle on gagne le canal et à l’écluse n° 10, à gauche de laquelle Monsieur B va  ainsi se positionner à une centaine de mètres, vers 9 heures 30 . Il s’installe pour déployer ses gaulles, son épouse à son côté, ainsi que son aînée, Marguerite , âgée de 14 ans, qui l’aide à amorcer ses lignes, tandis que les trois fillettes s’en vont à l’assaut d’une colline qui domine le canal.

Vers 10 heures, un adolescent auquel on peut donner près d’une vingtaine d’années s’approche, et s'assied près de Monsieur B,  demande si « ça mord » et évoque des endroits de pêche favorables. L’individu est très grand mais son physique, son allure et son maintien étonnent un peu. Le journal l’Ouest-Eclair en fit une description épouvantable : « des traits accusés, son nez est épais, les yeux gros ont une expression de bestialité, les épaules sont larges, il a des pieds énormes ». De là-haut les trois gamines, parvenue au calvaire du Tertre d’où elles ont la vue sur l’écluse en bas, s’époumonent, hélant leur grande sœur pour qu’elle les rejoigne. Marguerite, qui s’ennuie un peu, répond à la suggestion de son père, elle a bien envie de les rejoindre mais demande au jeune homme si c’est loin. Le jeune homme se propose alors pour la guider. La description du physique du jeune homme donnée par le journal est-elle exagérée ? Le fait est que le père ne fait pas obstacle au départ de sa fille avec le jeune homme. Les voici partis, passant sous le petit tunnel au-dessous de la ligne de chemin de fer et prenant à droite pour monter.  

Les trois fillettes vont revenir mais sans leur aînée. Inquiet, monsieur B. laisse ses lignes et décide de faire le chemin vers la croix du Tertre, un trajet qu’il exécute sans voir sa fille qui ne répond pas à ses appels. Redescendant, il gagne un champ et y trouve sa fille, inerte et ensanglantée. Il appelle au secours et, la portant dans ses bras, il redescend  et traverse jusqu’à la maison éclusière, appelant la venue d’un médecin. Un médecin de Saint-Germain, puis un autre de Melesse examinent la jeune fille couchée sur un lit, sans connaissance, font un premier pansement et ordonnent son transport par voiture à Rennes.